ПУБЛІЧНА ОФЕРТА НА ОПЛАТУ ЕКЗАМЕНАЦІЙНОЇ СЕСІЇ
Ця публічна оферта (далі - "Оферта") видана компанією ECU Limited (далі - "Виконавець"), реєстраційний номер 76667088, що знаходиться за адресою UNIT B, 11/F YAM TZE COMM BLDG, 23 THOMSON RD, WAN CHAI, Гонконг. Оферта адресована фізичним особам (далі - "Клієнт"), які бажають оплатити екзаменаційну сесію.
Прийняття цієї Оферти Клієнтом означає згоду з викладеними в ній умовами, які створюють обов'язковий договір між Виконавцем і Клієнтом.
ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ
1.1 Виконавець зобов'язується надавати послуги з проведення та оцінювання екзаменаційної сесії відповідно до стандартів Міжнародної федерації коучингу (ICF), а Клієнт зобов'язується оплатити ці послуги відповідно до умов цієї Оферти. 1.2 Клієнт підтверджує, що ознайомлений з програмою та стандартами ICF, за якими проводиться екзаменаційна сесія, та зобов'язується дотримуватися правил та інструкцій Виконавця.
1.3 Сторони підтверджують, що додаткове підписання Акту наданих послуг не вимагається для підтвердження факту надання послуг.
1.4 Виконавець може залучати кваліфікованих асесорів для оцінювання сесії. Виконавець забезпечує повну конфіденційність інформації, отриманої від Клієнта.
1.5 Сторони підтверджують, що електронний підпис цього документа має юридичну силу.
УМОВИ НАДАННЯ ПОСЛУГ
2.1 Послуги з проведення екзаменаційної сесії надаються кваліфікованими асесорами, сертифікованими за стандартами ICF.
2.2 Проведення екзаменаційної сесії включає запис сесії та подальше оцінювання кваліфікованим асесором.
2.3 Виконавець гарантує надання зворотного зв'язку за результатами екзаменаційної сесії відповідно до стандартів ICF, з описом сильних сторін та сфер для покращення, а також рекомендацій.
ПРАВА ТА ОБОВ'ЯЗКИ СТОРІН
3.1 Клієнт має право отримати послуги належної якості в обсязі, строки і в порядку, визначеними цією Офертою.
3.2 Клієнт зобов'язується сплатити за послуги Виконавця відповідно до умов, визначених цією Офертою.
3.3 Виконавець має право отримати оплату за належним чином надані послуги. 3.4 Виконавець зобов'язується надавати послуги належної якості та надавати зворотний зв'язок за результатами сесії.
ВАРТІСТЬ ПОСЛУГ ТА ПОРЯДОК ОПЛАТИ
4.1 Вартість екзаменаційної сесії становить 90 доларів США.
4.2 Оплата здійснюється через онлайн-платіжну систему. Посилання на систему онлайн-оплати буде надано Виконавцем окремо.
4.3 Моментом оплати вважається момент зарахування коштів на рахунок Виконавця.
ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ І ВИРІШЕННЯ СПОРІВ
5.1 У разі порушення зобов'язань, що випливають з цієї Оферти, винна сторона несе відповідальність, визначену цією Офертою та/або законодавством, що діє в Гонконзі.
5.2 Усі спори, що виникають з цієї Оферти або у зв'язку з нею, підлягають вирішенню шляхом переговорів між Сторонами.
5.3 У разі, якщо відповідний спір не може бути вирішений шляхом переговорів, він підлягає вирішенню в суді відповідно до законодавства, що діє в Гонконзі.
ПОЛІТИКА ТА ФІЛОСОФІЯ
6.1 Загальна політика щодо людей з обмеженими можливостями
ECU Limited підтримує людей з обмеженими можливостями та не дискримінує за ознакою інвалідності, забезпечуючи рівні можливості для всіх кваліфікованих осіб з обмеженими можливостями для навчання у нас. ECU Limited прагне надати всі навчальні середовища відповідно до місцевого законодавства. Особи, які мають запитання щодо Політики щодо інвалідів або бажають отримати консультацію щодо можливостей навчання, можуть зв'язатися з нами електронною поштою ecu.education.manager@gmail.com.
6.2 Можливості навчання для осіб з обмеженими можливостями
Наша мета - надати навчальне середовище, що відповідає потребам кожного окремого студента. У нас є можливість і бажання надавати навчальні можливості для студентів з різними видами та ступенями інвалідності. Будь ласка, зв'яжіться з менеджером університету за адресою ecu.education.manager@gmail.com до реєстрації, щоб визначити, чи можуть ваші потреби бути задоволені.
6.3 Заява про різноманітність, рівність, інклюзію та справедливість
Як члени спільноти ICF, ми дотримуємося наших основних цінностей: чесності, рівності, співпраці та поваги. Ми ставитимемо різноманітність, інклюзію, приналежність і справедливість у центр кожного ухвалюваного нами рішення. Ми зобов'язуємося цінувати унікальні таланти, ідеї та досвід, які кожен коуч і клієнт привносять у світ.
6.4 Політика недискримінації
ECU Limited дотримується суворої політики недискримінації:
Усіх співробітників обиратимуть і найматимуть без дискримінації за ознаками раси, віку, релігії, кольору шкіри, віросповідання, національного походження, статі, гендерної ідентичності, орієнтації, сімейного стану, інвалідності або статусу ветерана.
Усі співробітники і персонал не будуть дискримінувати будь-якого співробітника або учасника за зазначеними вище ознаками.
Усі особи, незалежно від цих ознак, мають право на участь.
Усі співробітники, студенти та інші учасники повинні насолоджуватися простором, вільним від дискримінації та домагань.
Учасники, які бажають повідомити про дискримінацію, можуть слідувати викладеній політиці подання скарг. ECU Limited оперативно розслідує всі скарги та повідомлення про неналежну поведінку.
6.5 Політика подання скарг
Успішне завершення нашої програми вимагає повної прихильності всіх студентів. Записуючись на курс, студенти погоджуються відвідувати всі заняття та брати участь у них якнайкраще, включно зі своєчасним прибуттям та участю в заняттях.
6.6 Процедура подання скарг:
Студенти повинні спочатку спробувати вирішити проблему безпосередньо з зацікавленою стороною. Якщо це не вдається, необхідно заповнити відповідну форму “Форма для скарг і пропозицій щодо покращення навчального процесу ECU” за посиланням https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfVJKIErCuC45HuzGmeKxhdZ-PJ3wuh6HmuPxNyOeWUEQLHCg/viewform або подати письмову скаргу менеджеру програми на адресу ecu.education.manager@gmail.com протягом 7 днів з моменту виникнення проблеми. Менеджер програми розгляне і вирішить скаргу протягом 14 днів з моменту її подання.
Якщо проблема не вирішена, студенти можуть подати апеляцію в письмовій формі, вказавши оригінальну скаргу і причини незадоволення. Апеляції розглядаються протягом 14 днів, і рішення є остаточними.
6.7 Відвідуваність
Для виконання вимог сертифікації студенти мають відвідувати щонайменше 50% занять та всі сесії менторингу. У разі надзвичайної ситуації або хвороби студенти повинні негайно повідомити свого куратора/вчителя і переглянути запис заняття та виконати завдання для заповнення пропущених сесій. Пропуск понад 50% навчальних годин може вимагати роботи з інструкторами за їхній рахунок або запису на інший потік курсу.
6.8 Участь у курсі
Наші курси розроблені для інтерактивної взаємодії. Ми очікуємо участі в курсах, включно з діалогом з інструкторами та іншими студентами, участю в модельованих коучингових діях і практичних вправах. Повідомляйте інструктора, якщо не можете брати участь у будь-якому заході.
6.9 Норми поведінки
Учасники мають поводитися професійно під час усіх сесій:
Відвідувати всі сесії вчасно.
Відвідувати всі живі сесії та сесії з інструкторами і менторами.
Вмикати камеру під час занять.
Повністю брати участь у всіх сесіях і коучингових сесіях.
Брати участь в обговореннях із чесністю та чесністю.
Шанобливо ставитися до інших студентів і викладачів.
Приймати різноманітність та інклюзію, поважаючи гідність і людяність інших.
Політика часткового проходження програми
ECU Limited надає години кредитування за часткове завершення курсу. Для отримання часткового кредиту зв'яжіться з нами протягом 60 днів після завершення курсу, надавши інформацію про курс і завершені години. Схвалені запити отримають сертифікат кредиту, що вказує завершені години.
6.10 Політика плати та зборів
Усі реєстрації забезпечуються в порядку черги та залежать від отримання повної оплати. Платежі приймаються в USD, EUR, HKD або інші доступні валюти через онлайн-платіжні системи.
6.11 Політика перезарахування кредитів
Переведення до нас із завершеними кредитними годинами в іншій організації
Кредитні години з інших програм, акредитованих ICF, можуть бути враховані. Надайте документацію, включно з організацією, кількістю завершених годин, сертифікатом і контактною інформацією для розгляду. Зв'яжіться з нами для отримання додаткової інформації.
6.12 Політика щодо захворювання
Для виконання вимог сертифікації студенти мають відвідувати щонайменше 50 % занять та всі сесії менторингу. У разі надзвичайної ситуації або хвороби повідомте куратора негайно. Пропущені сесії мають бути заповнені переглядом записів і виконанням завдань. Пропуск понад 50% навчальних годин може вимагати роботи з тренерами за ваш рахунок або запису на інший потік курсу. Запити щодо цієї політики розглядаються індивідуально і мають бути подані в письмовій формі.
6.13 Власники програми
Власник і директор програми - засновник ECU Limited, авторка програми, Aryna Tserkovna, яка має 100% володіння програмою.
6.14 Заява про чесність, етику та прозорість
Як акредитований провайдер послуг ICF, ECU Limited дотримується Кодексу етики ICF, який описує основні цінності, етичні принципи та стандарти поведінки для всіх професіоналів ICF. Відповідність цим стандартам поведінки є однією з ключових коучингових компетенцій ICF. ECU Limited прагне до чесності та прозорості, уникаючи маніпулятивних або нечесних методів продажів і забезпечуючи справедливу ціну для всіх програм.
6.15 Філософія університету
ECU Limited прагне допомогти студентам вирішити власні запити, розширити розуміння коучингу та надати основні знання й практичні навички для їхньої коучингової практики. Наша мета - допомогти студентам дослідити можливості для розвитку в професії, обрати свій шлях і почати реалізовувати свої задуми. Ми прагнемо допомогти кожному студенту застосувати отримані знання в особистому житті та кар'єрі, формуючи ланцюжок передачі знань від одного до іншого. Наша кінцева мета - змінити світ через коучинг, навчивши 10,000 коучів, які допоможуть розкрити знання цього способу життя в собі та своїх клієнтах, створюючи мережу емоційно та інтелектуально розвинених, успішних людей, які допоможуть нашому суспільству перейти на новий етап екологічного існування.
ЗАКЛЮЧНІ ПОЛОЖЕННЯ
7.1 Ця Оферта набирає чинності з моменту її публікації на Веб-сайті Виконавця і залишається дійсною до моменту її відкликання або зміни Виконавцем.
7.2 Виконавець має право вносити зміни до умов Оферти та/або відкликати Оферту в будь-який час на свій розсуд.
7.3 У разі внесення змін до Оферти такі зміни набирають чинності з моменту розміщення зміненого тексту Оферти на Веб-сайті, якщо інший термін не визначено додатково.
7.4 Клієнт підтверджує правильність і достовірність інформації, наданої ним при реєстрації, і зобов'язується своєчасно повідомляти Виконавця про її зміну.
Ця публічна оферта (далі - "Оферта") видана компанією ECU Limited (далі - "Виконавець"), реєстраційний номер 76667088, що знаходиться за адресою UNIT B, 11/F YAM TZE COMM BLDG, 23 THOMSON RD, WAN CHAI, Гонконг. Оферта адресована фізичним особам (далі - "Клієнт"), які бажають оплатити екзаменаційну сесію.
Прийняття цієї Оферти Клієнтом означає згоду з викладеними в ній умовами, які створюють обов'язковий договір між Виконавцем і Клієнтом.
ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ
1.1 Виконавець зобов'язується надавати послуги з проведення та оцінювання екзаменаційної сесії відповідно до стандартів Міжнародної федерації коучингу (ICF), а Клієнт зобов'язується оплатити ці послуги відповідно до умов цієї Оферти. 1.2 Клієнт підтверджує, що ознайомлений з програмою та стандартами ICF, за якими проводиться екзаменаційна сесія, та зобов'язується дотримуватися правил та інструкцій Виконавця.
1.3 Сторони підтверджують, що додаткове підписання Акту наданих послуг не вимагається для підтвердження факту надання послуг.
1.4 Виконавець може залучати кваліфікованих асесорів для оцінювання сесії. Виконавець забезпечує повну конфіденційність інформації, отриманої від Клієнта.
1.5 Сторони підтверджують, що електронний підпис цього документа має юридичну силу.
УМОВИ НАДАННЯ ПОСЛУГ
2.1 Послуги з проведення екзаменаційної сесії надаються кваліфікованими асесорами, сертифікованими за стандартами ICF.
2.2 Проведення екзаменаційної сесії включає запис сесії та подальше оцінювання кваліфікованим асесором.
2.3 Виконавець гарантує надання зворотного зв'язку за результатами екзаменаційної сесії відповідно до стандартів ICF, з описом сильних сторін та сфер для покращення, а також рекомендацій.
ПРАВА ТА ОБОВ'ЯЗКИ СТОРІН
3.1 Клієнт має право отримати послуги належної якості в обсязі, строки і в порядку, визначеними цією Офертою.
3.2 Клієнт зобов'язується сплатити за послуги Виконавця відповідно до умов, визначених цією Офертою.
3.3 Виконавець має право отримати оплату за належним чином надані послуги. 3.4 Виконавець зобов'язується надавати послуги належної якості та надавати зворотний зв'язок за результатами сесії.
ВАРТІСТЬ ПОСЛУГ ТА ПОРЯДОК ОПЛАТИ
4.1 Вартість екзаменаційної сесії становить 90 доларів США.
4.2 Оплата здійснюється через онлайн-платіжну систему. Посилання на систему онлайн-оплати буде надано Виконавцем окремо.
4.3 Моментом оплати вважається момент зарахування коштів на рахунок Виконавця.
ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ І ВИРІШЕННЯ СПОРІВ
5.1 У разі порушення зобов'язань, що випливають з цієї Оферти, винна сторона несе відповідальність, визначену цією Офертою та/або законодавством, що діє в Гонконзі.
5.2 Усі спори, що виникають з цієї Оферти або у зв'язку з нею, підлягають вирішенню шляхом переговорів між Сторонами.
5.3 У разі, якщо відповідний спір не може бути вирішений шляхом переговорів, він підлягає вирішенню в суді відповідно до законодавства, що діє в Гонконзі.
ПОЛІТИКА ТА ФІЛОСОФІЯ
6.1 Загальна політика щодо людей з обмеженими можливостями
ECU Limited підтримує людей з обмеженими можливостями та не дискримінує за ознакою інвалідності, забезпечуючи рівні можливості для всіх кваліфікованих осіб з обмеженими можливостями для навчання у нас. ECU Limited прагне надати всі навчальні середовища відповідно до місцевого законодавства. Особи, які мають запитання щодо Політики щодо інвалідів або бажають отримати консультацію щодо можливостей навчання, можуть зв'язатися з нами електронною поштою ecu.education.manager@gmail.com.
6.2 Можливості навчання для осіб з обмеженими можливостями
Наша мета - надати навчальне середовище, що відповідає потребам кожного окремого студента. У нас є можливість і бажання надавати навчальні можливості для студентів з різними видами та ступенями інвалідності. Будь ласка, зв'яжіться з менеджером університету за адресою ecu.education.manager@gmail.com до реєстрації, щоб визначити, чи можуть ваші потреби бути задоволені.
6.3 Заява про різноманітність, рівність, інклюзію та справедливість
Як члени спільноти ICF, ми дотримуємося наших основних цінностей: чесності, рівності, співпраці та поваги. Ми ставитимемо різноманітність, інклюзію, приналежність і справедливість у центр кожного ухвалюваного нами рішення. Ми зобов'язуємося цінувати унікальні таланти, ідеї та досвід, які кожен коуч і клієнт привносять у світ.
6.4 Політика недискримінації
ECU Limited дотримується суворої політики недискримінації:
Усіх співробітників обиратимуть і найматимуть без дискримінації за ознаками раси, віку, релігії, кольору шкіри, віросповідання, національного походження, статі, гендерної ідентичності, орієнтації, сімейного стану, інвалідності або статусу ветерана.
Усі співробітники і персонал не будуть дискримінувати будь-якого співробітника або учасника за зазначеними вище ознаками.
Усі особи, незалежно від цих ознак, мають право на участь.
Усі співробітники, студенти та інші учасники повинні насолоджуватися простором, вільним від дискримінації та домагань.
Учасники, які бажають повідомити про дискримінацію, можуть слідувати викладеній політиці подання скарг. ECU Limited оперативно розслідує всі скарги та повідомлення про неналежну поведінку.
6.5 Політика подання скарг
Успішне завершення нашої програми вимагає повної прихильності всіх студентів. Записуючись на курс, студенти погоджуються відвідувати всі заняття та брати участь у них якнайкраще, включно зі своєчасним прибуттям та участю в заняттях.
6.6 Процедура подання скарг:
Студенти повинні спочатку спробувати вирішити проблему безпосередньо з зацікавленою стороною. Якщо це не вдається, необхідно заповнити відповідну форму “Форма для скарг і пропозицій щодо покращення навчального процесу ECU” за посиланням https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfVJKIErCuC45HuzGmeKxhdZ-PJ3wuh6HmuPxNyOeWUEQLHCg/viewform або подати письмову скаргу менеджеру програми на адресу ecu.education.manager@gmail.com протягом 7 днів з моменту виникнення проблеми. Менеджер програми розгляне і вирішить скаргу протягом 14 днів з моменту її подання.
Якщо проблема не вирішена, студенти можуть подати апеляцію в письмовій формі, вказавши оригінальну скаргу і причини незадоволення. Апеляції розглядаються протягом 14 днів, і рішення є остаточними.
6.7 Відвідуваність
Для виконання вимог сертифікації студенти мають відвідувати щонайменше 50% занять та всі сесії менторингу. У разі надзвичайної ситуації або хвороби студенти повинні негайно повідомити свого куратора/вчителя і переглянути запис заняття та виконати завдання для заповнення пропущених сесій. Пропуск понад 50% навчальних годин може вимагати роботи з інструкторами за їхній рахунок або запису на інший потік курсу.
6.8 Участь у курсі
Наші курси розроблені для інтерактивної взаємодії. Ми очікуємо участі в курсах, включно з діалогом з інструкторами та іншими студентами, участю в модельованих коучингових діях і практичних вправах. Повідомляйте інструктора, якщо не можете брати участь у будь-якому заході.
6.9 Норми поведінки
Учасники мають поводитися професійно під час усіх сесій:
Відвідувати всі сесії вчасно.
Відвідувати всі живі сесії та сесії з інструкторами і менторами.
Вмикати камеру під час занять.
Повністю брати участь у всіх сесіях і коучингових сесіях.
Брати участь в обговореннях із чесністю та чесністю.
Шанобливо ставитися до інших студентів і викладачів.
Приймати різноманітність та інклюзію, поважаючи гідність і людяність інших.
Політика часткового проходження програми
ECU Limited надає години кредитування за часткове завершення курсу. Для отримання часткового кредиту зв'яжіться з нами протягом 60 днів після завершення курсу, надавши інформацію про курс і завершені години. Схвалені запити отримають сертифікат кредиту, що вказує завершені години.
6.10 Політика плати та зборів
Усі реєстрації забезпечуються в порядку черги та залежать від отримання повної оплати. Платежі приймаються в USD, EUR, HKD або інші доступні валюти через онлайн-платіжні системи.
6.11 Політика перезарахування кредитів
Переведення до нас із завершеними кредитними годинами в іншій організації
Кредитні години з інших програм, акредитованих ICF, можуть бути враховані. Надайте документацію, включно з організацією, кількістю завершених годин, сертифікатом і контактною інформацією для розгляду. Зв'яжіться з нами для отримання додаткової інформації.
6.12 Політика щодо захворювання
Для виконання вимог сертифікації студенти мають відвідувати щонайменше 50 % занять та всі сесії менторингу. У разі надзвичайної ситуації або хвороби повідомте куратора негайно. Пропущені сесії мають бути заповнені переглядом записів і виконанням завдань. Пропуск понад 50% навчальних годин може вимагати роботи з тренерами за ваш рахунок або запису на інший потік курсу. Запити щодо цієї політики розглядаються індивідуально і мають бути подані в письмовій формі.
6.13 Власники програми
Власник і директор програми - засновник ECU Limited, авторка програми, Aryna Tserkovna, яка має 100% володіння програмою.
6.14 Заява про чесність, етику та прозорість
Як акредитований провайдер послуг ICF, ECU Limited дотримується Кодексу етики ICF, який описує основні цінності, етичні принципи та стандарти поведінки для всіх професіоналів ICF. Відповідність цим стандартам поведінки є однією з ключових коучингових компетенцій ICF. ECU Limited прагне до чесності та прозорості, уникаючи маніпулятивних або нечесних методів продажів і забезпечуючи справедливу ціну для всіх програм.
6.15 Філософія університету
ECU Limited прагне допомогти студентам вирішити власні запити, розширити розуміння коучингу та надати основні знання й практичні навички для їхньої коучингової практики. Наша мета - допомогти студентам дослідити можливості для розвитку в професії, обрати свій шлях і почати реалізовувати свої задуми. Ми прагнемо допомогти кожному студенту застосувати отримані знання в особистому житті та кар'єрі, формуючи ланцюжок передачі знань від одного до іншого. Наша кінцева мета - змінити світ через коучинг, навчивши 10,000 коучів, які допоможуть розкрити знання цього способу життя в собі та своїх клієнтах, створюючи мережу емоційно та інтелектуально розвинених, успішних людей, які допоможуть нашому суспільству перейти на новий етап екологічного існування.
ЗАКЛЮЧНІ ПОЛОЖЕННЯ
7.1 Ця Оферта набирає чинності з моменту її публікації на Веб-сайті Виконавця і залишається дійсною до моменту її відкликання або зміни Виконавцем.
7.2 Виконавець має право вносити зміни до умов Оферти та/або відкликати Оферту в будь-який час на свій розсуд.
7.3 У разі внесення змін до Оферти такі зміни набирають чинності з моменту розміщення зміненого тексту Оферти на Веб-сайті, якщо інший термін не визначено додатково.
7.4 Клієнт підтверджує правильність і достовірність інформації, наданої ним при реєстрації, і зобов'язується своєчасно повідомляти Виконавця про її зміну.
